Docteure de l’Alma Mater Studiorum – Università di Bologna et de l’Université de Haute-Alsace (DESE – Doctorat d’Études Supérieures Européennes), Paola Codazzi a soutenu en avril 2018 une thèse intitulée André Gide et la Grande Guerre. L’émergence d’un esprit européen (publiée chez Droz en 2021). Ses recherches et ses publications autour de Gide portent notamment sur la question de l’autoréflexivité, sur l’influence de l’écrivain en France et à l’étranger, ainsi que sur sa pensée d’une Europe en dialogue (projet de recherche développé dans le cadre du Prix de la Fondation Catherine Gide du Centre André Gide-Jean Schlumberger de la Fondation des Treilles). Elle a organisé le colloque international "André Gide dans ses lettres" (Paris, 2019). Elle est membre du conseil de la Fondation Catherine Gide.
BIBLIOGRAPHIE GIDIENNE
Ouvrage individuel :
André Gide et la Grande Guerre. L'émergence d'un esprit européen, Genève, Droz, 2021.
Ouvrages collectifs
André Gide aujourd'hui, éd. P. Codazzi, M. Della Casa, Mulhouse, MédiaPop, 2022. En cours d'édition.
André Gide et ses critiques (1951-1969), Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèque gidienne, 2022. En cours d'édition.
Latin et latinité dans l’œuvre d’André Gide, éd. S. Bertrand, P. Codazzi, E. Guerini, Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèque gidienne, 2020.
André Gide dans ses lettres, dossier publié dans la revue Épistolaire, n° 45, Paris, Honoré Champion, 2019.
Articles (publiés dans des revues ou des ouvrages collectifs)
« La virtù delle differenze: l'Europa di André Gide » [avec P. Fossa], in André Gide, Il futuro dell’Europa e altri saggi, édition et traduction par P. Codazzi, T. Collani, M. Della Casa, P. Fossa, Macerate, Quodlibet, 2022. En cours d’édition.
« Portrait de Gide en jeune ascète ? Lectures croisées des Correspondances », Bulletin des Amis d'André Gide. En cours d’édition.
« “Bon cher ami” – “My dear friend”. Regards sur la Correspondance d’André Gide avec Edmund Gosse », in L’Europa o la lingua sognata/L’Europe ou la langue rêvée. Studi in onore di Anna Soncini Fratta, éd. A. Battistini, B. Conconi, É. Lysøe, P. Puccini, Bologne, Odoya, 2021, p. 265-282.
« “Croyez à mon amitié bien vivante” : André Gide et Ernst Rpbert Curtius », in Amitiés vives : l'amitié dans les correspondances d'écrivains, éd. R. Battiston, N. Dziub, Reims, EPURE, 2022, p. 105-118.
« Pour une Europe des lettres : André Gide face à la “crise de l'esprit” », Bulletin des Amis d'André Gide, n° 209-210, 2021, p. 19-32.
« André Gide et l’Europe : lieux et milieux », in L’Europa in divenire. Cittadinanza, immaginari, lingua, cultura, éd. A. Soncini Fratta, avec l’aide de F. Balestrieri, B. De Bonis, F. Funari, Città di Castello, coll. I libri di Emil, 2020, p. 265-282.
« “Mais Gide l’avait dit avant lui”. Les Carnets de la drôle de guerre (1939-1940) de Jean-Paul Sartre », in André Gide à (re)découvrir ?, éd. J. Jakubowska, R. Solova, Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèque gidienne, 2020, p. 99-113.
« “Il n'y a aucune culture sans continuation”. André Gide et l’héritage latin », in Latin et latinité dans l'œuvre d'André Gide, éd. S. Bertrand, P. Codazzi, E. Guerini, Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèque gidienne, 2020, p. 175-191.
« Introduction » & « André Gide et “ses” femmes : Aline, Maria, Dorothy », in André Gide dans ses lettres, dossier publié dans la revue Épistolaire, n° 45, Paris, Honoré Champion, 2019, p. 11-22 et p. 111-122.
« Avec André Gide. Itinéraires poétiques, parcours critiques », Acta fabula, vol. 20, n° 3 : Essais critiques, mars 2019.
« L’Europe d’André Gide, équilibre et diversité », in André Gide, l’Européen, éd. M. Della Casa, Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèque gidienne, 2019, p. 85-99.
« Jean-Paul Sartre e il “tragique moral” di André Gide. Riflessioni su Les Faux-monnayeurs (1926) », Il Confronto letterario, n° 64, dicembre 2015, p. 269-288.
Recensions
Recension de <Vincenzo Mazza (éd.), André Gide et le Théâtre>, Double Jeu, n° 18, 2021.
Recension de <Augustin Voegele, Musique et désir chez André Gide>, Studi francesi, n° 195, 2021.
Recension de <Gide et la question coloniale. Correspondance avec Marcel de Coppet (1924-1950), édition préparée par Hélène Baty-Delalande et Pierre Masson>, Studi francesi, n° 195, 2021.
Recension de <Patrick Pollard, André Gide et le mythe grec. Suivi de fragments du Traité des Dioscures et autres textes inédits>, Studi francesi, n° 193, 2021.
Recension de <André Gide et les peintres, édition préparée par Pierre Masson et Olivier Monoyez, avec la collaboration de Genviève Masson>, Bulletin des Amis d'André Gide, n° 209-210, 2021.
Recension de <Pierre Lachasse, André Gide, une question de décence>, Romanische Forschungen, n° 131, 2019.
Recension de <Évelyne Méron, André Gide, aujourd'hui plus que jamais. Et nunc manet in vobis>, Bulletin des Amis d'André Gide, n° 201-202, 2019.
Recension de <Jean-Pierre Prévost, avec la collaboration d'Alban Cerisier, introdution de Peter Schnyder, André Gide, André Malraux. L'amitié à l'œuvre (1922-1951)>, RHLF, 2019.
Recension de <Jean-Michel Wittmann (éd.), Gide ou l’identité en question, Paris, Classiques Garnier, 2017>, Francofonia, n° 74, 2018.
Recension de <Jocelyn Van Tuyl, André Gide & la Seconde Guerre mondiale : l’Occupation d’un homme de lettres, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2017>, Bulletin des Amis d'André Gide, n° 197-198, 2018.
Recension de <Anne-Sophie Angelo, Le Sens des personnages dans l'œuvre d'André Gide>, Studi francesi, n°182, 2017.
Recension de <Alain Goulet, Les “Corydon” d’André Gide, Paris, Orizons, 2014>, Studi francesi, n° 175, 2015.
Projet Gide Remix
Participation aux activités du groupe de recherche « Gide Remix » (2018-2020).
Co-organisation avec M. Della Casa des Cycles de soirées/performances Gide Remix 2018-2019 et 2019-2020, en collaboration avec la Fondation Catherine Gide le laboratoire ILLE (FLSH, UHA).
Création avec M. Della Casa du fonds André Gide (2019) auprès du Learning Center de l'Université de Haute-Alsace.
Vulgarisation, diffusion. Divers.
« De la littérature à l'art abstrait », table-ronde avec Pierre Antonelli (artiste) et Pierre Jean-Sugier (directeur de la Fondation Fernet-Branca), 12/02/2022, Saint-Louis, Fondation Fernet-Branca.
« André Gide et la musique », table-ronde avec David Hurpeau, Éric Lysøe, Ambre Philippe, Peter Schnyder et Pierre Thilloy, 08/04/2021, Belfort, Théâtre Le Granit.
« Français et Allemands peuvent-ils se comprendre ? Ernst Robert Curtius en dialogue avec André Gide », conférence prononcée le 12 octobre 2020 dans le cadre des conférences de la Société d’Etudes françaises de Bâle (SEF).
« Autour de quelques engagements gidiens », conférence prononcée le 11 mars 2020 dans le cadre du « Salon bleu » André Gide & Reiner Maria Rilke à Saint-Maurice (Valais, Suisse).
Animation avec Paola Fossa de la présentation (avec projection) du film de Jean-Pierre Prévost, André Gide. Un petit air de famille, Journées Doctorales des Humanités, 31/05/2018, Université de Haute-Alsace.
Organisation de la présentation (avec projection) du film de Ambre Philippe, Après le livre. Une enquête sur André Gide (Fondation Catherine Gide), 20/10/2017, Università di Bologna.
« Réflexions sur le roman : Jean-Paul Sartre et le tragique moral d’André Gide », communication lors du colloque annuel du GES (Groupe d’Études Sartriennes), Inédits, Archives radiophoniques, Varia, organisé par Florence Caeymaex et Alexis Chabot, 23-24/06/2017, École Normale Supérieure (rue d’Ulm).
Animation avec Paola Fossa de la présentation (avec projection) du film de Ambre Philippe, Après le livre. Une enquête sur André Gide (Fondation Catherine Gide), Journées Doctorales des Humanités, 01/06/2017, Université de Haute-Alsace.
« Les Faux-monnayeurs (1926) d’André Gide : un roman à réseau(x) ? », communication lors des Journées de l’École Doctorale des Humanités, 19-20/05/2016, Université de Haute-Alsace.